diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 675c43b..47a5977 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -61,11 +61,11 @@
     },
     "crane": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1732407143,
-        "narHash": "sha256-qJOGDT6PACoX+GbNH2PPx2ievlmtT1NVeTB80EkRLys=",
+        "lastModified": 1733285901,
+        "narHash": "sha256-nUfxOP0wr47vC6uriF8lwFSsuB6Dyi+DT5fHb0XD6Nc=",
         "owner": "ipetkov",
         "repo": "crane",
-        "rev": "f2b4b472983817021d9ffb60838b2b36b9376b20",
+        "rev": "3af1e1fe89ea22da0a99e1bd8b8d10744e2f5823",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -81,11 +81,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1732742778,
-        "narHash": "sha256-i+Uw8VOHzQe9YdNwKRbzvaPWLE07tYVqUDzSFTXhRgk=",
+        "lastModified": 1733168902,
+        "narHash": "sha256-8dupm9GfK+BowGdQd7EHK5V61nneLfr9xR6sc5vtDi0=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "disko",
-        "rev": "341482e2f4d888e3f60cae1c12c3df896e7230d8",
+        "rev": "785c1e02c7e465375df971949b8dcbde9ec362e5",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -116,11 +116,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1730504689,
-        "narHash": "sha256-hgmguH29K2fvs9szpq2r3pz2/8cJd2LPS+b4tfNFCwE=",
+        "lastModified": 1733269028,
+        "narHash": "sha256-kVq/jAKKtbvWwbL9wf0SKDxtxsC5Gb+nlIYEFnyXhGA=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "flake-parts",
-        "rev": "506278e768c2a08bec68eb62932193e341f55c90",
+        "rev": "e37654df08605b510ad84eceaafcc7248495e843",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -176,11 +176,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1732482255,
-        "narHash": "sha256-GUffLwzawz5WRVfWaWCg78n/HrBJrOG7QadFY6rtV8A=",
+        "lastModified": 1733175814,
+        "narHash": "sha256-zFOtOaqjzZfPMsm1mwu98syv3y+jziAq5DfWygaMtLg=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "home-manager",
-        "rev": "a9953635d7f34e7358d5189751110f87e3ac17da",
+        "rev": "bf23fe41082aa0289c209169302afd3397092f22",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -287,11 +287,11 @@
     },
     "nixos-hardware": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1732483221,
-        "narHash": "sha256-kF6rDeCshoCgmQz+7uiuPdREVFuzhIorGOoPXMalL2U=",
+        "lastModified": 1733217105,
+        "narHash": "sha256-fc6jTzIwCIVWTX50FtW6AZpuukuQWSEbPiyg6ZRGWFY=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixos-hardware",
-        "rev": "45348ad6fb8ac0e8415f6e5e96efe47dd7f39405",
+        "rev": "cceee0a31d2f01bcc98b2fbd591327c06a4ea4f9",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -302,11 +302,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1732784844,
-        "narHash": "sha256-2MhEN9OreVmUduVGtm2LR70eXV4ybDp4ogOz/nyXk6s=",
+        "lastModified": 1733240974,
+        "narHash": "sha256-9s5xSG8FbY1uwFL5gltD1bpeAslPsYYV960sDJkZYeA=",
         "owner": "Guanran928",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "1b047eff709c1c64f29e84f358b159e79e6c6d9e",
+        "rev": "23c75eb7a05834bf1ef564eebf63bf20abfc1e38",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -391,11 +391,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1732761189,
-        "narHash": "sha256-A2a4Cw66421Wojv1uqSGkD1XW960uJ7wHuwmvGCUJ8s=",
+        "lastModified": 1733279627,
+        "narHash": "sha256-NCNDAGPkdFdu+DLErbmNbavmVW9AwkgP7azROFFSB0U=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "fd0e3bf854b937632c92819d55d4ff8a130d5658",
+        "rev": "4da5a80ef76039e80468c902f1e9f5c0eab87d96",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -411,11 +411,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1732575825,
-        "narHash": "sha256-xtt95+c7OUMoqZf4OvA/7AemiH3aVuWHQbErYQoPwFk=",
+        "lastModified": 1733128155,
+        "narHash": "sha256-m6/qwJAJYcidGMEdLqjKzRIjapK4nUfMq7rDCTmZajc=",
         "owner": "Mic92",
         "repo": "sops-nix",
-        "rev": "3433ea14fbd9e6671d0ff0dd45ed15ee4c156ffa",
+        "rev": "c6134b6fff6bda95a1ac872a2a9d5f32e3c37856",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -446,11 +446,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1732643199,
-        "narHash": "sha256-uI7TXEb231o8dkwB5AUCecx3AQtosRmL6hKgnckvjps=",
+        "lastModified": 1733222881,
+        "narHash": "sha256-JIPcz1PrpXUCbaccEnrcUS8jjEb/1vJbZz5KkobyFdM=",
         "owner": "numtide",
         "repo": "treefmt-nix",
-        "rev": "84637a7ab04179bdc42aa8fd0af1909fba76ad0c",
+        "rev": "49717b5af6f80172275d47a418c9719a31a78b53",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/hosts/dust/default.nix b/hosts/dust/default.nix
index 39fb6b3..ab1cc14 100644
--- a/hosts/dust/default.nix
+++ b/hosts/dust/default.nix
@@ -113,11 +113,6 @@
 
   environment.systemPackages = with pkgs; [ yubikey-manager ];
 
-  networking.firewall = {
-    allowedTCPPorts = [ 53317 ];
-    allowedUDPPorts = [ 53317 ];
-  };
-
   programs = {
     adb.enable = true;
     dconf.enable = true;